新闻中心
您现在的位置:首页 > 新闻中心 > 海外之子
颜海丹:用5国语言演绎中外名曲
发表时间:2012/12/24 9:59:15    浏览量:2381次    作者:    来源:

    乐清南塘的颜海丹,最近在美国新墨西哥州大学音乐厅举行个人演唱会,她用意大利语、法语、德语、英语和中文分别演唱了《Anime voi》、《folk songs》和《阳关三叠》等19首中外名曲,赢得阵阵掌声。

  颜海丹今年30多岁,从小喜欢音乐,舞蹈是她的特长。10年前颜海丹到奥地利Salzburg(萨尔斯堡)著名的莫扎特大学进修音乐舞蹈教育专业,受到声乐老师的赞赏和鼓励,使她发现自己除音乐舞蹈之外的声乐特长。12月23日,远在大洋彼岸的颜海丹通过QQ告诉记者,她是在奥地利留学期间受到了声乐方面的启蒙教育。

  在奥地利读了两年,颜海丹到美国探亲时怀孕,因此没毕业就停学了,并打算随丈夫定居美国。声乐老师听说她不再回奥地利,打来越洋电话,一再叮嘱她不要放弃声乐。

  受到老师的鼓励,女儿4岁时,颜海丹考上了美国新墨西哥州大学声乐系,进行了4年的专业声乐学习。

  “最大的挑战是呼吸问题,舞蹈和声乐的呼吸是相反的。”颜海丹说,跳舞的时候气息要往上提,以保持身体的平衡和稳定性,而唱歌时呼吸要往下沉,往外扩展,两者完全不同。另外,中国人习惯大声说话,唱歌也用喉咙部位发声。而老外在很多时候说话小声,不过度用嗓子。中西方文化的差异,让颜海丹在国外初学声乐时一下子难以适应,一度想放弃,但她每次都努力与内心作斗争,说服自己完成学业。

  毕业前,颜海丹的个人演唱会在新墨西哥州大学音乐厅举行。“结束后我的一个乐理老师发Email告诉我,他听了我用中文唱的《阳关三叠》,尽管听不懂我在唱什么,但是他的眼眶湿润了。” 颜海丹说,看到这个评价,她真正感受到音乐不分国界。

  在12月16日举行的毕业典礼上,颜海丹的成绩在学院众多毕业生(大概200人)中名列前三,让她“风光”了一把。(记者 徐琴微)

【字体大小:
返回】【打印】【关闭
浙江省乐清市侨商会 版权所有
浙ICP备07001556号 咏唐科技 全程设计策划